Auschwitz overlever legt uit waarom ze handen schudde met een voormalige kampbewaker
"En toen gebeurde er iets heel geks."
Auschwitz overlever Eva Mozes is onlangs langsgegaan bij de rechtszaak tegen Oskar Groening. De reden? Ze wilde graag met eigen ogen zien hoe de rechtszaak ging, én ze wilde Groening na al die jaren weer ontmoeten. Let wel, niet omdat hij haar zo goed behandelde toen ze vastzat in Auschwitz, maar omdat ze hem wilde laten weten dat ze hem vergeven heeft.
Her first attempt to talk to him didn’t exactly work out as she’d hoped.
“The strangest thing happened,” Kor recalled. “He was trying to say something as he was sitting sideways in his chair. He turned white and fell backwards, not saying a word. He was holding onto my arm so he did not hit the floor. At that moment he was not a Nazi but an old man who fainted and I was trying to save him from falling.”
De tweede keer dat ze hem ontmoette ging het beter. De oude nazi Groening - die overigens toegegeven heeft dat hij en alle andere bewakers begrepen dat de joodse ingezetenen van Auschwitz het kamp nooit levend zouden mogen verlaten - keek Kor aan, glimlachte, en gaf haar een kus op haar wang.
Kor was logischerwijs nogal verrast, maar reageerde er niet onvriendelijk op. De reden? Ze gelooft niet in haat of woede. Voor haar zijn er maar twee belangrijke dingen in het leven: liefde en vergeving.
I know many people will criticize me for this photo, but so be it. It was two human beings seventy years after it happened. For the life of me I will never understand why anger is preferable to a goodwill gesture. Nothing good ever comes from anger. […]
I don’t think we should raise a statue in his honor, but he can serve as a good example to young people that what he participated in was terrible, that it was wrong, and that he is sorry that he was part of it. Now there is a message that has some usefulness for society.
Hier is de foto die mevrouw Kor zelf de wereld instuurde op Twitter. Ik zou zeggen: inspirerender dan haar verhaal wordt het niet. Zeker niet als je bedenkt dat haar familie vermoord is in Auschwitz en zij alleen maar aan dat lot wist te ontsnappen omdat ze een tweelingzus had, en nazidokter Joseph Mengele experimenten op hun wilde verrichten.
I am sharing with you my face to face meeting with Oskar Groening the former Nazi guard. Two old people reaching out pic.twitter.com/XlooNvPpQ1
— Eva Mozes Kor (@EvaMozesKor) April 23, 2015
Ga verder met lezen
Dit vind je misschien ook leuk
Laat mensen jouw mening weten
