Crisis.
Tsja, dat krijg je ervan als je economie al tijden gebukt gaat onder een zware crisis:
Nauwelijks rijen aan de kassa's en nu al grote kortingen van maar liefst 50 procent. Wat normaal gesproken de drukste periode van het jaar zou moeten zijn in de winkels in de Verenigde Staten, is tot dusverre een grote teleurstelling.
Washington is er best goed in om de werkelijke economische schade te beperken (zo worden de officiële werkloosheidscijfers bewust laag gehouden, ook als dat inhoudt dat de definitie van 'werkloos' af en toe moet worden aangepast, om maar iets te noemen), maar feit is dat het daar slecht gaat. Heel slecht.
De gemiddelde Amerikaan heeft geen geld om bakken vol kerstkado's te kopen. En zij die het nog wel kunnen betalen houden de vinger op de knip omdat ze vrezen dat ze volgend jaar financieel in de problemen komen.