Downgrading.
Onze voormalige kolonie heeft erg veel last van dalende prijzen van grondstoffen. De staatsinkomsten lopen daardoor terug, waardoor er een gapend gat is verschenen op de begroting.
Dit ondanks de behoorlijke economische groei. Dat stelt kredietbeoordelaar Moody's in een rapport waarin de vooruitzichten voor Suriname werden verlaagd van positief naar stabiel. Dat betekent dat de kans op een afwaardering van de kredietwaardigheid van het Zuid-Amerikaanse land is gegroeid.
De vraag is natuurlijk: als het daar misgaat, worden wij dan vriendelijk verzocht om de rekening te betalen, of doet Suriname het dit keer geheel in haar eentje? Dat zou wat zijn.