Hoe een totaal ongeloofwaardig bericht door bijna alle Nederlandse media wordt overgenomen.
Ze berichtten het deze week allemaal: het AD, Elsevier, RTL, de Volkskrant, Welingelichte Kringen. Kim Jong-Un, de Noord-Koreaanse dictator, zou zijn oom aan een roedel honden hebben gevoerd. Pownews plaatste er zelfs een 'gepast' fragment uit de film Django Unchained bij om te laten zien hoe zo'n executie-door-honden in zijn werk gaat. Ook wij namen het bericht over, op basis van een sensationeel verslag in de Britse Daily Mail. Maar is er iets van waar?
Het bericht dat Jang Song-thaek, de oom van Kim die vorige maand uit zijn functies werd gezet -- volgens de Noord-Koreaanse staatsomroep omdat hij zich schuldig had gemaakt aan corruptie en landverraad -- niet, zoals gebruikelijk is in het stalinistische land, voor het vuurpeloton was gezet, maar aan de honden was gevoerd, verscheen voor het eerst halverwege december in een krant in Hongkong, genaamd Wen Wei Po. Volgens De Telegraaf heeft deze krant "nauwe banden met de regerende Chinese Communistische Partij" en daarom zou het verslag geloofwaardig zijn. Dat is echter onjuist. De krant steunt de Communistische Partij, maar er is geen reden om aan te nemen dat de partijbonzen in Peking deze kleine krant gebruiken om informatie aan de buitenwereld door te spelen. Daar zijn Xinhua en de People's Daily voor. Het spreekt dan ook boekdelen dan geen enkele krant op het Chinese vasteland het waanzinnige bericht van Wen Wei Po heeft overgenomen. Die beweren allemaal dat Jang is doodgeschoten en dat ligt meer voor de hand.
Hetzelfde geldt voor de Zuid-Koreaanse media die doorgaans het beste op de hoogte zijn van wat er in het Noorden speelt: weinig journalisten daar die het bericht in Wen Wei Po serieus namen.
Al heeft Wen Wei Po "nauwe banden" met de Communistische Partij; de krant is sowieso niet te vertrouwen. In Hongkong worden 21 kranten uitgegeven. De South China Morning Post is een van de weinige kwaliteitskranten. Wen Wei Po wordt gezien als een van de minst betrouwbare bladen.
Toch werd het bericht op 24 december door een krant in Singapore overgenomen en dat zorgde ervoor dat ook internationale media het oppikten. In Nederland tikt het ANP er vervolgens een stukje over en plots leest U het in iedere Nederlandse krant alsof het waarheid is.
Laten we het de journalisten niet al te kwalijk nemen. Het Noord-Koreaanse regime kraamt immers regelmatig bombastische oorlogstaal uit en is zonder meer wreed. De martelpraktijken in de Noord-Koreaanse gevangenkampen zijn schrikbarend. Het is niet zo moeilijk voor te stellen dat Kim -- van wie we nauwelijks iets weten, maar van wie we allemaal een beetje aannemen dat het een verwent nest is -- zijn oom, mogelijk dronken (nog zo'n gerucht), ter dood veroordeelt en aan de honden voert. Maar dat maakt het nog niet waar.