Eurocommissaris Günther Oettinger wenst betaalbare energie
Dat is verheugend! Maar zijn overige beleidsvoornemens staan daarmee op gespannen voet en zullen de huidige malaise slechts verdiepen.
Hoe is het toch mogelijk dat de Europese Commissie zoveel leden telt die in een fantasiewereld leven en wier gevoel voor feiten en logica zó onderontwikkeld is?
Onder de titel, 'Oettinger fordert bezahlbare Energiepolitik', meldt Jan Hromadko in de Duitse online versie van de Wall Street Journal:
Die Europäische Union (EU) sollte angesichts ihrer Wirtschaftsprobleme flexibler werden, um ihr Ziel einer emissionsarmen Wirtschaft voranzubringen, fordert EU-Energiekommissar Günther Oettinger. Ihr Fokus dürfe nicht mehr nur auf der reinen Reduzierung von Treibhausgasen liegen, sondern müsse erweitert werden, um sicherzustellen, dass Energie für Unternehmen, Industrien und private Haushalte erschwinglich bleibe. "Heute haben wir eine mehr ganzheitliche Betrachtung: die Industrie, Wettbewerbsfähigkeit, bezahlbare Energie, auch sozial verträgliche Energiepreise und Klimaschutz als Ganzes", sagte Oettinger in einem Interview mit dem Wall Street Journal Deutschland.
Alle neuen Ziele für den CO2-Ausstoß oder saubere Energie sollten angesichts der aktuellen wirtschaftlichen Probleme "maßvoll und pragmatisch" sein, sagte er. Seine Äußerungen deuten darauf hin, dass sich die Strategie der EU für saubere Energien verschieben könnte. Ein größerer Fokus dürfte künftig darauf liegen, die Kosten niedrig zu halten, um die Wettbewerbsfähigkeit des Wirtschaftsblocks zu erhalten.
Derzeit diskutieren europäische Politiker die neuen Ziele für Emissionen und erneuerbare Energien für die Dekade bis 2030. Als die EU zuletzt verbindliche Ziele für die Emission von Treibhausgasen, erneuerbare Energien und Effizienz im Jahr 2020 ausgab - das war 2007 -, habe der Fokus fast ausschließlich auf dem Klimaschutz gelegen, erklärte Oettinger.
Tot zover klinkt dat allemaal goed. Maar dan gaat Oettinger uit een ander vaatje tappen, waardoor er weer niets zal terechtkomen van alle door hem geuite vrome wensen.
Trotz des stärkeren Fokus auf der Bezahlbarkeit sollte die EU aber weiterhin Emissionen reduzieren und erneuerbare Energien ausweiten, sagte Oettinger. Vor fünf Jahren hatte der Wirtschaftsblock Gesetze verabschiedet, wonach die EU bis 2020 ihren CO2-Ausstoß um 20 Prozent gegenüber 1990 reduzieren soll. Zudem sollen 20 Prozent der verbrauchten Energie aus erneuerbaren Energien wie Windkraft kommen.
Oettinger wollte sich in dem Gespräch nicht auf ein neues Emissionsziel für 2030 festlegen, sagte aber, eine Ausweitung auf 40 Prozent sei der nächste logische Schritt im Rahmen der langfristigen Strategie, bis Mitte des Jahrhunderts die Treibhausgase um bis zu 95 Prozent zu senken.
Alle neuen Ziele sollten weiterhin rechtlich bindend sein, sagte er.
Dat zou de EU m.i. nu bepaald niet moeten doen. Hoe eerder de decarboniseringsdoelstellingen worden geannuleerd, hoe beter. Dat dit soort uitspraken in het geheel niet vallen te rijmen met wat hij eerder heeft gezegd, zal iedere oplettende lezer onmiddellijk duidelijk zijn. Het is onbegrijpelijk dat hij dat zelf niet door heeft.
Oettingers Ruf nach einem neuen Ansatz kommt zu einem Zeitpunkt, da zwei wichtige Pfeiler der EU-Strategie für saubere Energie - die Subventionen für erneuerbare Energien und der Handel mit CO2-Emissionszertifikaten - vor erheblichen Herausforderungen stehen.
Ja, zo kan men dat formuleren. Men kan het ook wat duidelijker stellen: de subsidies voor duurzame energie kosten alleen maar geld en leiden noch tot een vermindering van het verbruik van fossiele energie, noch tot een vermindering van de CO2uitstoot. En het Europese CO2emissiehandelssysteem ligt op zijn gat en dient geen enkel zinvol doel. Zelfs als het zou werken, zou het klimaateffect ervan niet meetbaar zijn. Het is zuiver getuigenispolitiek die veel geld kost, maar niets opbrengt. Waarom is het dan ooit in het leven geroepen?
In de ban van de doelbewust opgeklopte klimaathysterie is dit het gevolg collectieve verstandsverbijstering. De beleidsmakers die zich daardoor hebben laten meeslepen, zouden zo langzamerhand toch wel eens politieke consequenties mogen verbinden aan het majestueuze echec waarvoor zij verantwoordelijk zijn.
Ein Überschuss an Emissionszertifikaten hat den Preis im offenen Markt auf historische Tiefstände von rund fünf Euro je Tonne gedrückt. Anlegern bietet das kaum die beabsichtigten Anreize für Investitionen in grünere Energietechnologien. Die EU arbeitet derzeit an der Behebung der Probleme im kriselnden Emissionshandel. Vor allem der Überschuss soll beseitigt werden, indem ein Teil der CO2-Zertifikate bis zu fünf Jahre später als ursprünglich geplant versteigert wird. Oettinger sagte, er unterstütze den als "backloading" bezeichneten Plan voll und ganz. .
Onbegrijpelijk!
Oettinger kritisierte EU-Mitgliedsstaaten für ihre wiederholten Eingriffe in nationale Energiemärkte seit Beginn der Wirtschaftskrise, die oft im Widerspruch zu den erklärten Energiezielen der EU stünden. "Es gibt eine wachsende Zahl nationaler Regierungen, die oft sehr schnell und kurzatmig in sich entwickelnde Strukturen eingreifen", sagte er beispielsweise in Bezug auf die rückwirkenden Subventionskürzungen in Spanien im vergangenen Jahr.
Natuurlijk zijn de Spaanse beleidsaanpassingen kinderspel vergeleken met die in Duitsland. Maar ja, als Duitse Eurocommissaris durft Oettinger natuurlijk geen openlijke confrontatie met Frau Merkel aan. Dus kiest hij Spanje maar als doelwit van zijn kritiek. Maar moet het failliete Spanje dan maar doorgaan met goed geld naar kwaad geld gooien? Wie betaalt de schade?
"Was wir aber brauchen, sind weniger staatliche Alleingänge. Deshalb setzen wir uns langfristig für eine Europäisierung der Fördersysteme für erneuerbare Energien ein", sagte er.
Dat is natuurlijk het laatste wat we nodig hebben. Dat effent de weg naar een Europese coördinatie van het plempen van geld in een bodemloze put.
Lees verder hier.
Uitvoering van deze voornemens zal de beleidsgeïnduceerde malaise, waarin Europa zich nu reeds vele jaren bevindt, slechts verdiepen. Met leiders die dit soort incoherent beleid verzinnen en bepleiten is het geen wonder dat de EU hoe langer hoe verder afglijdt in de internationale pikorde. Knettergek!
Met zulke vrienden .
Voor mijn eerdere DDS-bijdragen, zie hier.
Ga verder met lezen
Dit vind je misschien ook leuk
Laat mensen jouw mening weten
Lees ook