Portugal doet waarschijnlijk greep in noodfonds

Je kunt het nog zo diplomatiek verwoorden, maar Portugal gaat waarschijnlijk een beroep doen op het noodfonds.

De leider van de Portugese oppositie, de sociaaldemocraat Pedro Passos Coelho, heeft gezegd dat het niet onwaarschijnlijk is dat Portugal een 'overbruggingskrediet' zal aanvragen. Ja, u leest het goed. De tekstschrijver die deze term uit zijn mouw heeft geschud, is de koning van het eufemisme. Coelho wil specifiek niet om noodhulp vragen.

Hij wil, met andere woorden, onder gunstige voorwaarden lenen uit het noodfonds, want anders redt Portugal het niet. Weet u dat ook weer.