Het zal u niet zijn ontgaan dat de eurozone niet langer in recessie is. Met een groei van 0,3 procent in het tweede kwartaal kwam een einde aan anderhalf jaar onafgebroken economische krimp. Mooi. Maar omdat één zwaluw nog geen zomer maakt, brachten de media het goede nieuws terecht omzwachteld: het herstel was voorzichtig, de gevaren waren talrijk, de onzekerheid was groot en de toekomst ongewis.