Met alle respect, beste leiders van Pakistan, maar u heeft niets te eisen.
De Pakistaanse parlement heeft gisteren in een resolutie aangedrongen op een onmiddellijk einde aan de Amerikaanse bombardementen op Pakistaans grondgebied, die met behulp van onbemande vliegtuigen, drones, worden uitgevoerd.
De resolutie is ongetwijfeld deels een wat verlate reactie op de dood van Osama bin Laden. Sommige Pakistaanse parlementariërs bidden immers onlangs nog voor de ziel van de terroristenleider. Blijkbaar zijn er nogal wat extremisten die zich 'volksvertegenwoordiger' mogen noemen in Pakistan.
Als de VS niet ingaan op de eis van het parlement zal het "tegenmaatregelen" nemen. Zo kan Pakistan het de NAVO niet langer toestaan militairen in Afghanistan via Pakistan te bevoorraden.
Dat stelde het parlement in een tien uur durende zitting over de Amerikaanse commandoactie waarbij in de nacht van 1 op 2 mei de terrorist Osama bin Laden in een stad 50 kilometer ten noorden van de hoofdstad Islamabad om het leven werd gebracht. De aanval was voor Pakistan een verrassing. Het parlement beklemtoonde dat dergelijke acties beslist niet nog eens mogen voorkomen. De regering moet van de volksvertegenwoordiging een onafhankelijke commissie in het leven roepen om de Amerikaanse actie in Abbottabad te onderzoeken.
Eigenlijk zijn dit soort eisen van Pakistan niet te bevatten. Osama bin Laden woonde jarenlang in een villa in Abottabad; duizenden Taliban- en Al Qaeda-strijders verstoppen zich in de grensstreek tussen Pakistan en Afghanistan en Islamabad staat erbij en kijkt ernaar. Maar dan wel een grote mond opzetten als het westen dan maar besluit het heft in eigen handen te nemen.
Laten we daar tegenwoordig nou net geen behoefte aan hebben. Of Pakistan doet iets aan de Taliban en Al Qaeda, of wij doen het - wat Islamabad daar ook van moge denken.