Kan de NAVO hun aanvallen op Sirte even uitleggen? Dank u

In de VN-resolutie van 18 maart 2011 staat het volgende:

Hoe verklaart de NAVO het bericht van Reuters?

Libyan forces backed by NATO bombers struck at loyalist troops dug in around Muammar Gaddafi's hometown on Wednesday, as refugees streamed out of the besieged bastion fearing a bloody showdown in the coming days.

Natuurlijk zal de NAVO zeggen dat het alleen troepen aanvalt, maar hoe zit het met de voormalige rebellen? Worden de burgers van onder meer Sirte nu ook beschermd door de NAVO?

Vragen vragen.