De 15 meest bizarre functietitels

1. Chief chatter: baas van de kletsers. Een manager van een callcenter.

2. Dream Alchemist: een dromenalchemist. Een creatief directeur.

3. Vice-President of Consumer Connection, vertaald zoiets als ‘vicepresident van de verbinding met de consument’. Hoofd advertenties en marketing.

4. Grandmaster of underlings, te vertalen als grootmeester van ondergeschikten. Een adjunct-directeur.

5. Lady of Noble Influence en Narrative Persuasion: vrouw van nobele beïnvloeding en narratieve overtuiging. Eigenlijk gewoon marketing dus.

6. Accountings Ninja: een boekhoudingsninja? Niets anders dan een financieel manager.

7. Part-time Czar, te vertalen als deeltijd tsar. Nogal hoogdravende manier om te zeggen dat je assistent-manager bent.

8. Marketing Rockstar, dit hoeft niet vertaald te worden waarschijnlijk. Een marketingmanager.

9. Retailjedi, vertaald een ‘kleinhandeljedi’. De persoon met deze functietitel heeft niet veel speciale krachten, het betreft een winkelmedewerker.

10. Visual Executive Officer, te vertalen als ‘leidinggevende visuele officier’. Verantwoordelijk voor innovatieplanning, identity branding en productlanceringen.

Je ziet dat op naambadges de meest creatieve functietitels voorbij komen. Meestal komt het erop neer dat de titel de functie een stuk interessanter laat klinken dan de werkzaamheden daadwerkelijk zijn. Maar weet je wat nog vreemder is? Er zijn ook functietitels die zo creatief zijn, dat niemand eigenlijk weet wat er nu voor functie aangeduid wordt. Wat dacht je van de volgende voorbeelden?

11. Change magician: een veranderingstovenaar?

12. Communications ambassador: een communicatieambassadeur?

13. Master handshaker: een meester in handen schudden?

14. Initiative officer: officier van initiatieven?

15. International and world-wide optical and vision-focused tenured professorship: Internationale en wereldwijde optische en visiegerichte structurele hoogleraarspositie? (degene met deze titel heft wel een grote naambadge nodig overigens)

Benieuwd naar nog meer opvallende functietitels? Bekijk hier de 25 meest bizarre functietitels op naambadges.