Een burger wordt geslagen en geschopt door wat een politieagent in burger lijkt te zijn en politieagenten in uniform. Het slachtoffer is duidelijk ongewapend en verzet zich verder niet. Hij beschermt alleen zijn hoofd. Blijkbaar mag dat niet.